-
1 corteza terrestre
сущ.общ. земная кора -
2 corteza terrestre
-
3 corteza terrestre continental
Diccionario geografía española-ruso > corteza terrestre continental
-
4 corteza terrestre oceánica
Diccionario geografía española-ruso > corteza terrestre oceánica
-
5 pliegues de la corteza terrestre
гл.общ. складки земной корыИспанско-русский универсальный словарь > pliegues de la corteza terrestre
-
6 bloque de la corteza terrestre
Diccionario geografía española-ruso > bloque de la corteza terrestre
-
7 estrato sedimentario de la corteza terrestre
Diccionario geografía española-ruso > estrato sedimentario de la corteza terrestre
-
8 movimientos de la corteza terrestre
движения земной коры; тектонические движенияDiccionario geografía española-ruso > movimientos de la corteza terrestre
-
9 terrestre
земной; наземный* -
10 corteza
f1) кора4) невоспитанность, дурные манеры5) pl арго перчатки••corteza peruviana ( peruana) — кора хинного дерева -
11 corteza
f1) кора́; ко́ркаcorteza cerebral — кора́ головно́го мо́зга
corteza de pan — хле́бная ко́рка, ко́рочка
corteza terrestre — земна́я кора́
2) кожура́; ко́жица3) перен чёрствость; бесчу́вственность; толстоко́жесть -
12 corteza
f1) кораcorteza terrestre геол. — земная кора
corteza cerebral анат. — мозговая кора, кора головного мозга
2) кожура (семян, плодов); корка (хлеба, сыра и т.п.)3) наружная сторона ( чего-либо)4) невоспитанность, дурные манеры5) pl арго перчатки•• -
13 кора
ж.corteza f, costra f••земна́я кора́ — corteza terrestreкора́ головно́го мо́зга — corteza cerebral -
14 земной
прил.1) terrestre, terrenal; de la tierraземно́й шар — globo terrestre (terráqueo)земна́я ось — eje de la Tierraземна́я кора́ — corteza terrestreземно́й магнети́зм — magnetismo terrestreземны́е бла́га разг. — bienes terrenales••земно́й покло́н уст. — reverencia profunda -
15 складка
I ж.скла́дка на брю́ках — raya del pantalónскла́дки земно́й коры́ — pliegues de la corteza terrestreскла́дки ме́стности — accidentes del terrenoзаложи́ть скла́дки — hacer pliegues (tablas), plisar vtII ж. разг.( строй ума) mentalidad f -
16 bloque
* -
17 continental
континентальный; материковый* -
18 estrato
* -
19 sedimentario
См. также в других словарях:
Corteza terrestre — Saltar a navegación, búsqueda Capas terrestres, en un dibujo esquemático. Se denomina corteza terrestre a la corteza planetaria de la Tierra, la capa más superficial de su estructura geológica. Su espesor varía de 12 km, en el fondo oceánico,… … Wikipedia Español
Corteza terrestre — ► locución GEOLOGÍA Capa más externa y estrecha de la tierra, formada por rocas solidificadas, líquidos y gases. * * * Se denomina corteza terrestre a la capa más superficial de la Tierra. Está formada por rocas que se sitúan sobre los… … Enciclopedia Universal
corteza terrestre — Capa exterior del planeta formada principalmente por rocas de baja densidad. Mide entre 16 y 50 Km de espesor … Diccionario ecologico
Corteza continental — Saltar a navegación, búsqueda La corteza terrestre tiene un grosor variable que alcanza un máximo de 75 km bajo la cordillera del Himalaya y se reduce a menos de 7 km en la mayor parte de las zonas profundas de los océanos. La corteza continental … Wikipedia Español
Corteza (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda La palabra corteza puede hacer referencia a: la corteza de los árboles, el tejido que recubre su tronco y ramas; la parte externa y más dura de ciertos alimentos: de las frutas; del pan; y del queso; la corteza… … Wikipedia Español
Corteza oceánica — Saltar a navegación, búsqueda La corteza oceánica es la parte de la corteza terrestre que forma los océanos. Corresponde al 0,099% de la masa de la Tierra; en una profundidad de 0 10 km La corteza oceánica contiene el 0,147% de la masa conjunta… … Wikipedia Español
corteza — sustantivo femenino 1. Parte que recubre el tronco y las ramas de los árboles: Los amantes grabaron sus nombres en la corteza del árbol. 2. Parte exterior más dura de una cosa: la corte za del melón, la corteza del pan, la corteza del queso.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
terrestre — adjetivo 1. De la Tierra: atmósfera terrestre, superficie terrestre. corteza* terrestre. globo* terráqueo / terrestre. 2. Que vive u ocurre en la tierra, y no en el aire o en el mar: fauna terrestre, comunicaciones terrestres, vida terrestre.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Corteza — I (Del lat. corticea < cortex, corteza.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Capa exterior del tronco y las ramas de los árboles y arbustos: ■ la corteza del alcornoque se usa para hacer tapones. 2 BOTÁNICA Parte externa de algunos frutos y otros … Enciclopedia Universal
Terrestre — (Del lat. terrestris.) ► adjetivo 1 De la Tierra: ■ corteza terrestre; vida terrestre. 2 Que se desplaza por la tierra o vive en ella, en oposición a marino o aéreo: ■ transporte terrestre; comunicaciones terrestres. * * * terrestre (del lat.… … Enciclopedia Universal
corteza — s f 1 Capa exterior del tronco y de las ramas de los árboles y arbustos 2 Capa exterior y dura de algo: corteza del pan, corteza del queso, corteza de la naranja, corteza del mezquite, corteza cerebral, corteza terrestre … Español en México